Angye Gaona è nata a Bucaramanga, Colombia, sotto il segno dei gemelli, il primo giorno del quarto crescente di maggio del 1980. Coltiva la scrittura e si occupa di dare impulso al movimento culturale e sociale nella sua città. Compie studi superiori (pregrado) in spagnolo e letteratura. Suoi testi sono stati inclusi in antologie e…
Read moreNon ci sono ricordi / Non ce ne sono mai. / Come si arriva dunque a custodire Dio in una mano, / se contempliamo fissamente il nulla / e il nulla nulla ci restituisce; / se parliamo con una terra agnostica / che si rifiuta di germinare / per non perdere la sua bellezza.…
Read more
VIII Tengo las manos desesperadas ahuyentando lo indócil como pájaros nocturnos cien veces zambullidos en la humedad, aun más nocturna, de la boca Y vengo de mí con melancolía en la sombra Prométeme también el desastre del viento Incorpórame otra vez a la pobreza del encanto. VIII…
Read more
Laura Petrecca è nata a Buenos Aires, Argentina, nel 1985. Ha pubblicato le raccolte poetiche Pensó que ya lo sabía (Huesos de Jibia, Buenos Aires, 2008) e Los barcos vuelven (La propia cartonera, Montevideo, 2010), e il racconto Cuento para una persona( Entropía, Buenos Aires, 2014). Le seguenti poesie sono state pubblicate sulla rivista «Alkmene» …
Read more
Un giorno, mi getteranno un ciottolo contro, / in suo cadere strapperà la notte che conosco, / e quando mi ferirà al fianco, / lo sfregio sarà il vuoto tra la luce del sole e questo esile contorno, / e saprò che tutto fu in vano. / Sperare e tacere è quello che rimane. / Forse suppurerà la penombra nelle mie vertebre?…
Read more
Benggi Bedoya Rosales (Chimbote, Perù, 1986) si è laureata in Letteratura all’Università Nazionale Mayor di San Marcos. Ha organizzato il secondo concorso per poesie e racconti “Manuel Scorza”, promosso dal CELIT. Ha partecipato a diversi eventi culturali, accademici e artistici, sia a Lima che in altre province. Come studiosa e conferenziera si dedica agli…
Read moreda hymns for her, 2009 evacuation she had often dreamt of turning rooms inside out to the beach like she could to a pillowcase, pocket or sock, picking all of the fluff from the stitching, to know there was nothing left shirking the broom behind settees & almirahs.…
Read more
Da oggi ogni due settimane nella nostra rubrica dedicata alla giovane poesia internazionale faremo un focus sulla poesia peruviana delle ultime generazioni; vi presenteremo i poeti presenti nell’antologia Guardando sul fieno. Rassegna di poesia peruviana recente, pubblicazione digitale dedicata ai giovani autori peruviani che hanno pubblicato negli ultimi due decenni (2000-2014), curata dal poeta Mario Pera ed edita in e-book…
Read more
Nel corso delle prossime settimane, nella sezione dedicata alla giovane poesia internazionale del sito del Festival Parco Poesia, vi presenteremo i poeti presenti nell’antologia Guardando sul fieno. Rassegna di poesia peruviana recente, pubblicazione virtuale che contiene una rassegna della poesia di giovani autori peruviani che hanno pubblicato negli ultimi due decenni (2000-2014), curata dal poeta Mario…
Read more
An Education in Silence for the women of the Stanhope Street Magdalene Laundry This morning, light spilled into the courtyard as if God had opened a window. The light is quiet and can’t be herded from dormitory beds to morning mass — it shines where it…
Read more