Oye, hijo mío, el silencio. Es un silencio ondulado, un silencio, donde resbalan valles y ecos y que inclina las frentes hacia el suelo. Ascolta, figlio, il silenzio. È un silenzio ondulato, un silenzio, dove scivolano valli ed echi e che piega le fronti al suolo. No widget added yet.…
A cura di Simone Camassa Et lux in tenebris lucet Vuela la nube y va tan tranquila echando el velo sobre la ciudad. Lentamente oscurecen las sonrisas y así enmudece cada corazón. Sin sol, piensan, ya no habrá claridad. Sin luz ya nadie podrá continuar. Y en la tiniebla ya…
A cura di Emilio Capaccio Maria Rosalía Rita de Castro nacque a Camino Novo, un sobborgo di Santiago di Compostela, capoluogo della comunità autonoma della Galizia, Spagna, nella notte del 24 febbraio del 1837 e fu registrata all’Hospital Real di Santiago di Compostela come figlia di ignoti, anche se in realtà fu…
Traduzione di Simone Camassa Da Rimas, 1867-1868 Il testo spagnolo di partenza è quello editato da Rafael Montesinos per i tipi di Cátedra nel 1995, l’edizione consultata è quella pubblicata nel 2009.   IV No digáis que agotado su tesoro, de asuntos falta, enmudeció la lira: podrá no haber poetas; pero…
