Facebook

Maria Grech Ganado

Maria_Grech_GanadoMaria Grech Ganado (1943), poetessa, traduttrice, critica letteraria, ha studiato Inglese presso le Università di Malta, Cambridge e Heidelberg. È stata la prima maltese donna a lavorare come professore full-time presso l’Università di Malta (Dipartimento di Inglese). Ha pubblicato cinque raccolte di poesia in maltese: Izda Mhux Biss,1999; Skond Eva, 2001; Fil-Hofra Bejn Spallejha, 2005, Maria Grech Ganado: Monografija, 2010; Taht il-Kpiepel t’Ghajnejja, 2014 (la prima delle quali ha vinto il National Book Prize nel 2002) e tre in inglese: Ribcage, 2003, Cracked Canvas, 2005, Memory Rape, 2005 (la seconda delle quali ha vinto il National Book Prize nel 2006). Sue poesie, sia in maltese che in inglese, sono apparse su antologie, riviste e giornali a Malta e all’estero, dove è stata tradotta in italiano, francese, tedesco, greco, spagnolo, turco, arabo, lituano, finlandese, ceco e catalano. Sue poesie in inglese sono state pubblicate negli Stati Uniti e in Gran Bretagna, in Australia, in Sudafrica e a Cipro. È stata invitata a molti eventi letterari in vari paesi e ha collaborato con LAF (Literature Across Frontiers) all’organizzazione di una conferenza internazionale a Malta nel 2005. Nel 2008, grazie a uno schema di scambio con  Saint James Cavalier, Malta, è stata Resident Fellow per sei settimane al Virginia Centre for the Creative Arts. Maria ha anche tradotto in inglese e pubblicato all’estero molta della poesia e della prosa di autori maltesi contemporanei. In 2000, ha ricevuto il MQR – Midalja ghall-Qadi tar-Repubblika (Medaglia per i servizi resi alla Repubblica). Ha tre figli e tre nipoti.

 Maria ha appena pubblicato la sua quinta raccolta poetica in maltese Taht il-Kpiepel t’Ghajnejja e attualmente sta lavorando alla sua quarta pubblicazione in inglese.

 

No widget added yet.

Follow Us

Get the latest posts delivered to your mailbox: