Facebook

Mario Morquencho

Schermata 2015-04-16 alle 15.38.42

 

Mario Morquencho (Piura, 1982)

Ha vissuto tutta l’infanzia e l’adolescenza nei pressi del mare, nel suo paese natale. Terminati gli studi superiori, si è trasferito nella città dsi Trujillo dove, ha studiato da contabile. Ha iniziato a scrivere e pubblicare poesie su numerosi siti letterari. Dal 2006 vive a Lima. Ha fatto parte del collettivo Heridita (Lima) e del Grupo Literario Signos (Lambayeque). Ha partecipato a numerosi festival e letture di poesia. Sue poesie sono state pubblicate in Me Usa. Brevísima Antología Arbitraria Perú-Uruguay (2012) e in  Poesía Que Gira (2014). Ha pubblicato le raccolte poetiche Ciudadelirio (2010) e Un Mar Alcoholizado (2013).

 

 

 

Cine

 

Es como cuando una película acaba,

los nombres pasan desapercibidos,

la música de cierre termina extraviándose

en el sonido de los asientos

que se tornan vacíos,

y el oscuro de la pantalla

desdeñándose tanto,

despintándose por las luces que vuelven a encenderse:

como la vida que despierta

y la otra vida que se duerme

junto a la ventana  cerrada

a la fantasía efímera y soñadora,

en un largometraje enfrascada

 

 

 

Cinema

 

È come quando finisce un film,

i nomi passano inosservati,

la musica di chiusura finisce col perdersi

nel rumore dei sedili

che tornano vuoti,

e il buio dello schermo

tanto sdegnoso,

lo scoloriscono le luci che si riaccendono:

come la vita che si sveglia

e l’altra vita che si addormenta

vicino alla finestra chiusa

alla fantasia effimera e sognatrice,

in un lungometraggio imbottigliata

continua

No widget added yet.

geo_public:
0, 0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow Us

Get the latest posts delivered to your mailbox:

%d bloggers like this: