Facebook

Tag Archives: Gordiano Lupi

Qui comincia l’elenco delle mie sconfitte

di Alberto Rodríguez Tosca   Traduzione di Gordiano Lupi   Qui comincia l’elenco delle mie sconfitte quelle che mi propinai mi propinarono. Vi ordino di marciare in fila india come bestie segnate con bacchette di zolfo di fronte a un’orda di angeli. Vi tappo le orecchie perché non vi distraiate con l’euforia dei trionfatori. Vi…

Read more

Félix Luis Viera

  a cura di Gordiano Lupi   Félix Luis Viera e la nostalgia di un esiliato   Félix Luis Viera è noto in Italia per aver pubblicato Il lavoro vi farà uomini(L’ancora del mediterraneo, Napoli – titolo originale Un ciervo herido), un romanzo verità che racconta la terribile esperienza delle UMAP, centri di rieducazione e…

Read more

Reina María Rodríguez

  Traduzione di Gordiano Lupi     “…qué confusión me invade cuando despierto y sé que estás cerca qué confusión me invade cuando despierto y no te puedo abrazar…”   “… che confusione mi pervade quando mi sveglio e so che sei vicino che confusione mi pervade quando mi sveglio e non ti posso abbracciare…!…

Read more
Follow Us

Get the latest posts delivered to your mailbox:

%d bloggers like this: